Literarisches Übersetzen in Theorie und PraxisTeilzeitstudium, Vollzeitstudium
- Abschluss
- Master of Arts
- Master
- Regelstudienzeit
- 4 Semester
- Standort
- Jena
- Fristen
- August 2026 (Inland)
- August 2026 (EU)
- Januar 2027 (Nicht EU)
Überblick und Zulassung
Studientyp
weiterführend
Zulassungssemester
Zulassung im Sommer- und Wintersemester
Studienfeld
Übersetzen
Schwerpunkt
Latinistik, Romanistik, Slawistik
Zielgruppe
Studiengängen im Bereich Germanistik, Romanistik, Slawistik, Latinistik oder eines gleichwertigen und fachlich einschlägigen Studiums an einer Universität oder gleichgestellten Hochschule im In- oder Ausland. Sie sollten großes Interesse an der Arbeit mit literarischen Texten sowie den soziologischen, politischen, ökonomischen und praktischen Aspekten der Kulturarbeit für den Sprach- und Kulturraum des gewählten Schwerpunktes mitbringen.
Zulassungsmodus
Keine Zulassungsbeschränkung (ggf. mit Anmelde- oder Auswahlverfahren)
Zulassungsbedingungen
Fachliche Voraussetzung ist ein erster berufsqualifizierender Hochschulabschluss aus dem In- oder Ausland der Studienleistungen im Bereich Germanistik, Romanistik, Slawistik, Latinistik bzw. Mittellatinistik/Neulatinistik im Umfang von mindestens 60 Leistungspunkten beinhaltet. In der zum gewählten Schwerpunkt korrelierenden Sprache sind Kenntnisse auf dem Niveau C1 (Schwerpunkt Latinistik: Latinum) sowie eine weitere moderne Fremdsprache auf dem Niveau B1 nachzuweisen. Bildungsausländer müssen Deutschkenntnisse auf dem Niveau der DSH-Prüfung (Stufe 2), dem TestDaF (TDN 4) oder ein anerkanntes Äquivalent nachweisen.
Vorlesungszeit
- 19.10.2026 - 12.02.2027
- 12.04.2027 - 16.07.2027
Bewerbungsfristen
Sommersemester (2027)
Bewerbungsfrist Deutsche und Bildungsinländer
01.12.2026 - 15.02.2027
Fristen für Internationale Studierende aus der Europäischen Union
01.12.2026 - 15.02.2027
Einschreibefrist Deutsche und Bildungsinländer
01.12.2026 - 15.02.2027
Fristen für Internationale Studierende aus Staaten, die nicht Mitglieder der EU sind
01.12.2026 - 15.01.2027
Wintersemester (2026/2027)
Bewerbungsfrist Deutsche und Bildungsinländer
01.04.2026 - 31.08.2026
Fristen für Internationale Studierende aus der Europäischen Union
01.04.2026 - 31.08.2026
Fristen für Internationale Studierende aus Staaten, die nicht Mitglieder der EU sind
Abgelaufen
Einschreibefrist Deutsche und Bildungsinländer
01.04.2026 - 31.08.2026
Studienbeitrag
Studienbeitrag
Unterrichtssprachen
Hauptunterrichtssprache
Deutsch