Eventos del DAAD España

Home

Premio Jacob-und-Wilhelm-Grimm

La Presidenta
del
Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD)
Profa. Dra. Margret Wintermantel
invita a la entrega del
Premio Jacob- und Wilhelm-Grimm 2017
a
Profa. Dra. Marisa Siguan Boehmer,
Universidad de Barcelona
y del
Premio de Fomento Jacob- und Wilhelm-Grimm 2017
a
Dr. Mads Christiansen,
Aalborg Universitet
Martes, 17 de octubre 2017, 18.30 horas
Embajada de España
Lichtensteinallee 1, 10787 Berlín

Profa. Dra. Marisa Siguan Boehmer es catedrática de literatura alemana en la Universidad de Barcelona y ha escrito trabajos pioneros también en el campo de la ciencia de la cultura y traducción. Uno de sus temas de investigación principal es la relación literaria hispano-alemana.

Su dedicación por los estudios alemanes en España se valora internacionalmente. Aparte de una variedad de oficios academicos y proyectos, Profa. Siguan ha creado un programa de máster interdisciplinario y un programa de doctorado. Es miembro de la Academia alemana para la Lengua y Poesía y presidenta de la sociedad Goethe en España y miembro de la junta ejecutiva de la Asociación Goethe en Weimar.

El profesor asistente danés Dr. Mads Christiansen ha desctacado sobre todo con su investigación en el campo de la lingüística historica del alemán, que ha encontrado ya una resonancia internacional. En su enseñanza se caracteriza por una didáctica altamente contemplada y métodos inovadores y aporta de esta manera al fin de ofrecer unos estudios de la germanística atractiva y actualizada.

PROGRAMA

    • Preludio musical
      NoiZ guitar duo

    • Bienvenida
      María Victoria Morera Villuendas
      Embajadora de España

      Profa. Dra. Margret Wintermantel
      Presidenta del DAAD
  • Saludo
    Directora general, Heidrun Tempel
    Delegada de Ciencia Exterior, Política de la Educación e Investigación y de la Política Cultural Exterior del Ministerio de Asuntos Exteriores

  • Presentación del Premiado con el Premio de Fomento Jacob- und Wilhelm-Grimm
    Prof. Dr. Gerhard Lauer
    Presidente del Consejo consultivo germanístico del DAAD

  • Entrega del Premio de Fomento Jacob- und Wilhelm-Grimm a Mads Christiansen
    por el Presidente del Consejo consultivo germanístico del DAAD

  • Laudatio para Doña Profa. Dra. Marisa Siguan Boehmer
    Prof. Dr. Rolf G. Renner

  • Entrega del Premio Jacob- und Wilhelm-Grimm
    por la Presidenta del DAAD

  • Discurso de la Premiada Jacob- und Wilhelm-Grimm
    Ibiza como Isla de la utopía en los años 30
    Walter Benjamin, Raoul Hausmann, Rafael Alberti
    Profa. Dra. Marisa Siguan Boehmer

  • Cierre musical
    NoiZ guitar duo

A continuación habrá  una recepción con invitación del DAAD y de la Embajadora en la sala de la Embajada Española

Rogamos su inscripción hasta el 15 de octubre via email grimmpreis@daad.de, si quiere participar en el evento.

La admisión se controla por la Embajada. Por lo tanto, le rogamos que lleguen al menos de 15 minutos antes del comienzo del evento en la entrada principal con su DNI preparado.

El Premio Jacob- und Wilhelm-Grimm del DAAD se otorga de forma anual a científicas y científicos extranjeros por trabajos excelentes en el campo de la literatura y linguística alemana, alemán de segunda lengua o estudios alemanes. El premio ve su 23ª edición este año premia a personas que han aportado especialmente a la cooperación académica internacional y a la comprensión mutua cultural a través de su trabajo investigativo y en la enseñanza.

Con el Premio de Fomento Jacob- und Wilhelm-Grimm se premian jovenes germanistas en el extranjero que ya cuentan con sus primeros méritos reconocidos en la investigación y la enseñanza de la lengua, literatura y cultura alemana.El premiado o premiada se elige cada año entre los germanistas de una determinada región, en el 2017 el premio se otorga a algún/a germanista del Norte de Europa.

PROGRAMA en version PDF