Estudiar e investigar en Alemania

Aquí les explicamos conceptos importantes relacionados con la estructura de las titulaciones.

Modularización:   En Alemania, gran parte de la actual oferta de estudios está estructurada en módulos (sobre todo los estudios de Bachelor y Master implantados recientemente). Eso significa que una carrera está compuesta por un número determinado de módulos (unidades de estudios) con unos contenidos preestablecidos. A su vez, cada módulo se compone de diferentes actividades como seminarios, prácticas y exámenes escritos. La evaluación del rendimiento académico se lleva a cabo conforme se van cursando los diversos módulos y los estudiantes van recibiendo Credit Points (créditos) y notas a todo lo largo de los estudios (y no sólo al final). La ventaja para usted consiste en que los contenidos de los que habrá de rendir cuenta en los exámenes son más abarcables porque se le examinará en intervalos más cortos. Así se reduce el miedo a los exámenes y, además, puede usted planificar sus estudios de manera más eficaz y superar sus dificultades poco a poco. En los reglamentos de estudios y exámenes de cada especialidad consta exactamente qué módulos tiene que realizar y hasta cuándo.
Un consejo para facilitar la elección de carrera: Procúrese las descripciones de los módulos de las carreras que le interesan. En ellas puede consultar detenidamente qué le exigirán los diferentes módulos y qué cualificaciones le proporcionarán. De esta manera puede averiguar de antemano qué carrera le conviene realmente.
Credit Points (créditos): En los estudios modularizados, por haber superado un módulo se obtiene un número determinado de puntos que se ajustan a lo establecido por el Sistema Europeo de Transferencia de Créditos (ECTS) . Este sistema sirve para el reconocimiento de los resultados académicos en toda Europa. Los créditos (también llamados puntos de rendimiento o puntos de estudio) describen la carga de trabajo que se requiere de los estudiantes y se obtienen tras haber superado un módulo, por ejemplo, mediante un trabajo de curso o un exámen oral o escrito. No sustituyen a las notas pero son importantes para el buen desarrollo de los estudios: por ejemplo, para la admisión al exámen intermedio (examen final del primer ciclo, Zwischenprüfung) o al examen de fin de carrera, los estudiantes deben acreditar un número determinado de créditos. Un Credit Point corresponde, aproximadamente, a entre 25 y 30 horas de trabajo, lo que significa una carga de trabajo de 60 créditos por año académico (dos semestres).

Ciclo elemental y ciclo principal: En los centros superiores alemanes, todas las carreras que conducen a una primera titulación (también llamadas carreras básicas) están divididas en un ciclo elemental o primer ciclo (Grundstudium) y un ciclo principal o segundo ciclo (Hauptstudium). En el ciclo elemental se provee a los estudiantes de las herramientas científicas básicas. Entre ellas se cuentan la metodología del trabajo científico y los conocimientos fundamentales de las materias. Normalmente, el ciclo elemental concluye con un examen intermedio (Zwischenprüfung, en los estudios que llevan al título de Magister o al examen de Estado) o con un prediploma (Vordiplom, en las carreras de ciencias naturales, ingenierías y ciencias sociales). Quien aprueba el examen correspondiente puede pasar al ciclo principal, en el que los estudiantes profundizan sus conocimientos y se especializan en un campo determinado. La especialización constituye, a menudo, la base para la futura actividad profesional. Al final del ciclo principal los estudiantes tienen que hacer su examen final.

Carreras básicas (grundständige Studiengänge): En ellas se transmiten conocimientos básicos y especializados en una (o varias) disciplinas científicas (por ejemplo, Bachelor en Química, Magister en Historia o Diplomado en Ingeniería). Al final, los estudiantes obtienen una primera titulación que les faculta para ejercer una profesión; de manera que los graduados pueden dedicarse, en efecto, directamente al ejercicio de una profesión, o bien seguir estudiando en un programa de ampliación de estudios (por ejemplo, un Master). Otra opción es el doctorado (posible únicamente en universidades).

Titulaciones consecutivas (konsekutive Studiengänge): Aquí los estudios de Bachelor y Master se complementan desde el punto de vista del contenido: los estudios de Master consecutivos que siguen a la obtención del título de Bachelor sirven para la ulterior especialización en el área de la primera titulación. Diferente es el caso de los estudios de Master no consecutivos: en ellos, los alumnos adquieren conocimientos que no corresponden al ámbito de sus primeros estudios (por ejemplo, Ciencias Empresariales para ingenieros o Informática para médicos).

Aquí le proporcionamos una primera visión de la estructura de titulaciones muy comunes en Alemania.

Se trata únicamente de indicaciones muy generales para su orientación. Dependiendo de cada centro de enseñanza superior, la organización de los estudios puede variar (en lo tocante, por ejemplo, a la duración o la inclusión de prácticas).

Pregunte, por tanto, en el centro superior de su elección (secretaría de estudiantes u oficina internacional) por los detalles concretos de la carrera que haya escogido.

Ejemplo: Bachelor

Duración reglamentaria de los estudios : seis semestres (en ocasiones, hasta un máximo de ocho semestres), incluido el tiempo para la preparación del trabajo de fin de carrera de Bachelor y la conclusión de todos los exámenes.

Ciclo elemental o primer ciclo de los estudios (Grundstudium): fase de orientación y comprobación de la aptitud de dos semestres; normalmente concluye con un examen intermedio (Zwischenprüfung).

Ciclo principal o segundo ciclo de los estudios (Hauptstudium): cuatro semestres; durante el ciclo principal se realizan -si así lo exige el reglamento de estudios correspondiente- estancias en el extranjero y prácticas obligatorias. Para obtener la titulación, los estudiantes tienen que elaborar un trabajo de fin de carrera de Bachelor y superar, en la mayoría de los casos, un examen oral.

Estructura: la estructura de los estudios es modular en todas sus fases. Un módulo está compuesto por diferentes cursos armonizados en cuanto a la temática y la correlación temporal. En el primer ciclo se imparten módulos básicos, en el segundo, principalmente, módulos especializados.

Ejemplo: Master

Duración reglamentaria de los estudios : según el programa de estudios, dos o cuatro semestres (incluido el tiempo para el examen de Master y la preparación del trabajo de Master).

Desarrollo: se imparte docencia durante dos (o cuatro) semestres. En el segundo (o cuarto) semestre se elabora el trabajo de Master. Además, hay un examen oral de aproximadamente 60 minutos.

Ejemplo: Diplom (ciencias de la ingeniería)

Duración reglamentaria de los estudios : ocho semestres en la universidad (según muestra la experiencia, la mayoría de los estudiantes necesita al menos diez semestres).

Antes de los estudios: prácticas previas de seis semanas de duración.

Ciclo elemental o primer ciclo de los estudios (Grundstudium): del primer al tercer semestre, teoría; cuarto semestre, prácticas de empresa; aprobado el examen final del ciclo elemental, dicho ciclo concluye con la obtención de un prediploma (Vordiplom).

Ciclo principal o segundo ciclo de los estudios (Hauptstudium): quinto y sexto semestres, teoría; septimo semestre, prácticas en el extranjero; octavo semestre, teoría y elaboración del trabajo de fin de carrera (Diplom-Arbeit) y examen final oral.