Estudiar e investigar en Alemania

En nuestra guía jurídica le explicamos qué derechos tiene en relación con sus estudios y qué disposiciones legales debe tener en cuenta sin falta.

¿Problemas con la inscripción para el examen?

Si algo relacionado con la inscripción para un examen sale mal (por ejemplo, que su nombre no aparezca en la lista de inscripción o se le exijan rendimientos que ya ha acreditado), debe reclamar lo antes posible. Si no lo consigue a tiempo, puede participar en el examen de manera condicional, de modo que pueda resolver el asunto después del examen. Para no cometer errores de forma, pregunte, en todo caso, antes en el servicio de asesoramiento jurídico y en la asesoría de estudios propia de su especialidad.

¿Demasiado enfermo para presentarse al examen?

¿No puede presentarse a un examen por estar enfermo? En ese caso, vaya inmediatamente al médico para que le certifique la baja por enfermedad. Asegúrese de que en la baja se le certifique la incapacidad para hacer exámenes. Tiene que entregar la baja sin demora en la oficina de exámenes. De otra manera, si no se presenta, suspenderá el examen.

¿El examen presenta defectos de forma?

Es importante que conozca bien los reglamentos de exámenes: en ellos consta, por ejemplo, cuánto tiempo deben durar los exámenes orales y escritos. Si sus examinadores no cumplen lo establecido, puede impugnar el examen por defectos de forma ante la comisión de exámenes. Si se decide a impugnarlo, antes que nada, póngase en contacto a través de la representación de estudiantes de su especialidad con los estudiantes miembros de la comisión de exámenes. Le ayudarán con la redacción de su solicitud (de esta manera, evitará defectos de forma por su parte).

¿No está de acuerdo con el resultado del examen?

Haga uso de la posibilidad de revisar su examen escrito: puede suceder que los examinadores se salten una página o se equivoquen al sumar los puntos. Si no está de acuerdo con la evaluación del contenido de su examen, puede presentar una reclamación. En primera instancia, su examinador se ocupará del asunto. Si, tras la revisión, aún no está conforme con la nueva evaluación, habrá de elevar recurso ante la comisión de exámenes.

¿Dificultades con el reconocimiento de rendimientos académicos?

Puede dirigir una solicitud a la comisión de exámenes competente, que debe deliberar sobre el particular y procurará encontrar una solución. Antes de nada, infórmese sobre sus posibilidades en la representación de estudiantes de su especialidad y en el servicio de asesoramiento jurídico.

¿Está suficientemente asegurado?

Seguro de enfermedad: Para realizar la matrícula y la prórroga del permiso de residencia necesita un seguro de enfermedad. Muchas obras estudiantiles ofrecen paquetes de servicios para estudiantes extranjeros que contienen tales seguros. Con algunos países (entre ellos los Estados miembros de la UE y el EEE) existen convenios de seguridad social: en esos casos, a veces, es posible seguir asegurado a través del seguro de enfermedad de su país de origen. En todo caso, resuelva ese tipo de cuestiones antes de su partida hacia Alemania.

Seguro de accidentes: Todos los estudiantes están asegurados contra accidentes en el centro de enseñanza superior y en el camino hacia dicho centro a través de un seguro de accidentes obligatorio. Atención: si va a realizar prácticas, antes de comenzar, averigüe en la oficina de prácticas si está asegurado en caso de accidentes. Para las prácticas, además, puede resultar conveniente concertar un seguro de responsabilidad civil. Este seguro cubre los daños que usted pueda causar a terceros.

Examen médico

Si viaja a Alemania con visado de entrada:   La representación de Alemania en el extranjero le comunicará si tiene que someterse a un examen médico en su país de origen. La ley de extranjería alemana no exige un examen médico efectuado por un médico alemán.

¿Desea mudarse de casa?

Los estudiantes extranjeros -al igual que los alemanes- tienen que inscribirse con su lugar de residencia en la oficina de empadronamiento. Esto es obligatorio con cada cambio de domicilio. El plazo para realizar la inscripción suele ser de una semana. Para realizarla, tiene que presentar su pasaporte y el nuevo contrato de alquiler. Si no realiza la inscripción o el cambio de inscripción, cometerá una infracción y deberá pagar una multa.

¿Tiene el permiso de residencia en regla?

Si no es ciudadano de la Unión Europea, ¡no se olvide de prorrogar su permiso de residencia dentro del plazo establecido! Para ello, consiga a tiempo una c.t. en la oficina de extranjeros de su lugar de residencia (a menudo, los tiempos de espera son largos). Por regla general, tendrá que presentar los siguientes documentos: pasaporte en vigor, certificado de matrícula, certificado del seguro de enfermedad, justificante de disponer de suficientes recursos ecónomicos para mantenerse, certificado del centro superior sobre el desarrollo de sus estudios.

¿Dispone de los recursos financieros necesarios?

Para obtener el visado y el permiso de residencia tiene que justificar que puede financiar sus estudios. Al menos para el primer año de estudios, la financiación tiene que estar garantizada por completo. Actualmente, las autoridades alemanas parten de una cantidad mínima mensual de 667 euros (alrededor de 8.000 euros para el primer año de estudios). Dependiendo del Estado Federado y el centro superior, también es posible que se fijen cantidades más altas. Infórmese en la Embajada de Alemania en su país de qué manera tiene que justificar que dispone de los medios económicos necesarios. En general, son posibles las siguientes modalidades:

• Sus padres presentan los oportunos certificados de ingresos y de bienes.
• Un residente en Alemania se compromete ante las autoridades de extranjería a costear todos sus gastos.
• Se ingresa una cantidad de garantía en una cuenta bloqueada.
• Usted presenta un aval bancario.
• Recibe usted una beca de una entidad reconocida.

Ganar dinero

Ciudadanos de Estados no miembros de la Unión Europea y apátridas:

Estudiantes: está permitido trabajar durante 90 jornadas completas o 180 medias jornadas al año. Quien quiera trabajar más tiempo, necesita el visto bueno de la oficina de empleo y las autoridades de extranjería.

Excepción: el trabajo como estudiante contratado como auxiliar científico o administrativo puede superar los 90 días permitidos; pero, en cualquier caso, se tiene que informar de ello a las autoridades de extranjería.

No está permitido trabajar por cuenta propia o como profesional libre.

Participantes en cursos de idiomas o colegios preuniversitarios (Studienkollegs): únicamente pueden trabajar con el visto bueno de las autoridades de extranjería y la oficina de empleo y, en cualquier caso, únicamente en el período no lectivo.

Estudiantes y participantes en cursos de idiomas o colegios preuniversitarios (Studienkollegs) procedentes de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo:

tienen prácticamente libre acceso al mercado de trabajo alemán.

¿Estudiar, trabajar y, encima, prácticas?

Ciudadanos de Estados no miembros de la Unión Europea y apátridas:

Los días de prácticas se contabilizan como días de trabajo ordinario (también si se trata de prácticas no remuneradas). Cada día de prácticas se le restará de los 90 días de trabajo permitidos por la ley. Quien haya gastado ya sus 90 días de trabajo permitidos, tiene que solicitar el visto bueno de las autoridades de extranjería y de la oficina de empleo.

Excepción: prácticas obligatorias que sean parte esencial de los estudios .