(start language selection [to the FAQ, to the site navigation, to the search, to the page content, to the DAAD-magazin.de topics]) (end language selection)


(start site navigation [to the FAQ, to the language selection, to the search, to the page content, to the DAAD-magazin.de topics])

Estudiar e investigar en alemania

(end site navigation)

(start search form [to the FAQ, to the language selection, to the site navigation, to the page content, to the DAAD-magazin.de topics])

DAAD busca

(end search form)

(start user tools)
(end user tools)

DAAD - Deutscher Akademischer Austauschdienst / German Academic Exchange Service
wandel durch austausch. change by exchange.

(start page content [to the FAQ, to the language selection, to the site navigation, to the search, to the DAAD-magazin.de topics])

Estudiar e investigar en Alemania


Oficina internacional (Akademisches Auslandsamt / International Office, en siglas, AAA)

La oficina internacional (Akademisches Auslandsamt, AAA) es el primer lugar al que dirigirse si quiere estudiar en Alemania. Diríjase directamente -por correo electrónico, correo ordinario o por teléfono- a la oficina internacional del centro en que desee estudiar.

En dichas oficinas puede usted informarse acerca del procedimiento de solicitud antes del inicio de los estudios; en ellas averiguará usted todo lo que necesite saber sobre los requisitos de admisión, los procesos de selección y eventuales tasas de estudios.

Encontrará las direcciones de todas las oficinas internacionales aquí:


Las direcciones de los centros de enseñanza superior alemanes están puestas a disposición del DAAD por la Conferencia de Rectores de Centros Superiores Alemanes (HRK).
Lugar de la escuela superior:

Escuela superior:

 
 

¡No hay que confundir la oficina para estudiantes extranjeros con el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) en Bonn! Para Usted como estudiante o científico extranjero, la AAA es el punto de contacto más importante dentro de su centro superior. Por cierto, también aquí se le facilitarán gratuitamente los diversos folletos del DAAD para extranjeros. En la Universidad del Sarre y algunas más el "Departamento de asuntos estudiantiles" se ocupa tanto de los estudiantes internacionales como de los alemanes.

Los colaboradores de la oficina para estudiantes extranjeros le asesorarán antes de empezar sus estudios en Alemania acerca de las posibilidades de estudios dentro de las diversas disciplinas y carreras, le explicarán las condiciones de admisión y las posibilidades de pedir becas. Además le informarán sobre el colegio preuniversitario, el examen de idioma, las práciticas, el financiamiento y el plan de estudios.¡Cuanto antes, mejor! Debería ponerse en contacto con la oficina para estudiantes extranjeros de su centro superior alemán preferido al menos seis meses (mejor, un año entero) antes del comienzo previsto de sus estudios en Alemania. Más adelante Ud. verá que la AAA le ayudará a superar obstáculos también durante sus estudios en Alemania.

"La oficina para estudiantes extranjeros ... es el lugar donde más alemanes hay que no tienen prejuicios contra los estudiantes extranjeros sino mucha comprensión para sus asuntos."

Edyta Jankowska de Polonia

Un buen empujón de salida: También al llegar a Alemania y durante sus estudios puede usted contar con la oferta de servicios de las oficinas internacionales. Para facilitarle los comienzos en su nuevo país de residencia, muchas oficinas internacionales organizan fiestas de bienvenida, visitas guiadas y programas de tutorías. Su tutor personal le ayudará a resolver los trámites administrativos (oficinas de empadronamiento y de extranjeros), a buscar piso o a abrir una cuenta bancaria. Entre una y tres semanas antes del comienzo del semestre, muchas oficinas internacionales organizan actos de orientación para estudiantes extranjeros. Por regla general, recibirá usted una invitación a estos actos junto con su notificación de admisión. Las representaciones de estudiantes, bien la general (AStA), bien la de su propia especialidad (Fachschaft), también podrán informarle acerca de las fechas en que se celebren dichos actos. Es esencial que haga usted uso de esta oferta: en el curso de estos actos recibirá usted importantes informaciones acerca de sus estudios; y, lo que no es menos importante, la asistencia a ellos le permitirá entrar rápidamente en contacto con sus compañeros de estudios (en alemán, "Kommilitonen").


Una institución en la que puede confiar: Ha superado usted la fase inicial sin problemas y ha asistido con éxito a sus primeros cursos. ¡Nuestras más cordiales felicitaciones! A pesar de ello, puede ocurrir que le surjan dificultades en el curso de sus estudios. Trátese de problemas con la oficina de extranjeros o con la oficina de exámenes o de dificultades relacionadas con las prácticas obligatorias, pase lo que pase, pídale consejo a su interlocutor en la oficina internacional de su centro. Hágalo pronto y no deje que se le pase ningún plazo importante. Mientras antes pregunte, antes y mejor se le podrá ayudar.

(end page content)

(Beginn der Partner-Links) (Ende der Partner-Links)

(Beginn der Fußnavigation) (Ende der Fußnavigation)


(start DAAD-magazin.de topics [to the FAQ, to the language selection, to the site navigation, to the search, to the page content])

DAAD-magazin.de

(end DAAD-magazin.de topics)

© 2012 Deutscher Akademischer Austausch Dienst e.V. (DAAD), Kennedyallee 50, D-53175 Bonn
Source: http://www.daad.de/deutschland/wege-durchs-studium/einrichtungen/06098.es.html
Date: 2012-02-12