(start language selection [to the FAQ, to the site navigation, to the search, to the page content, to the DAAD-magazin.de topics]) (end language selection)


(start site navigation [to the FAQ, to the language selection, to the search, to the page content, to the DAAD-magazin.de topics])

Estudiar e investigar en alemania

(end site navigation)

(start search form [to the FAQ, to the language selection, to the site navigation, to the page content, to the DAAD-magazin.de topics])

DAAD busca

(end search form)

(start user tools)
(end user tools)

DAAD - Deutscher Akademischer Austauschdienst / German Academic Exchange Service
wandel durch austausch. change by exchange.

(start page content [to the FAQ, to the language selection, to the site navigation, to the search, to the DAAD-magazin.de topics])

Estudiar e investigar en Alemania


Visión de conjunto de los títulos académicos

Enlaces: Admisión e IPP

La base de datos de admisión le informará si su título de educación secundaria o académico le permite cursar estudios universitarios en Alemania.

La base de datos International Programmes (IPP) abarca más de 800 distintos Bachelor, Master y Doctoral Programmes en inglés.


Lichtenscheid Daad Abschluss 300x300Usted ha tomado la decisión de estudiar en Alemania. Sólo queda por contestar la pregunta "qué” ya que la oferta de especialidades y campos centrales es muy amplia y variada. En el marco del proceso de Boloña en los últimos años se han reformado las carreras universitarias en los centros superiores alemanes. En vez del "Diplom” y "Magister Artium (M.A.)” ahora mayoritariamente concluyen con el otorgamiento del título de "Bachelor” o "Master”.

Visión de conjunto de los títulos académicos de los centros superiores alemanes

Bachelor (B.A., B.Sc., Bachelor of Engineering o parecidos): Es el primer título académico reconocido en el mercado laboral internacional. A lo largo de entre seis y ocho semestres las carreras de Bachelor facilitan las bases de una disciplina. Tras concluir con éxito la carrera de Bachelor hay dos opciones: O incorporarse a la vida activa o aspirar al próximo título académico más alto: el Máster.

Máster (M.A., M.Sc., Master of Engineering o parcidos): Es el segundo título académico que se puede obtener en los centros superiores alemanes. Condición previa: una carrera de Bachelor (o parecida) concluida con éxito. Durante los estudios de Máster de entre dos y cuatro semestres se profundizan y amplían los propios conocimientos. Tras conclusión exitosa también del Máster le espera o el mercado laboral u otra vez el próximo título académico más alto: el doctorado.

Doctorado : Los estudios de doctorado en cuyo marco se redacta un trabajo de investigación (tesis doctoral) terminan con el otorgamiento del título de doctor. La duración del doctorado depende del tema de investigación individual. Por regla general, son entre dos y cinco años. Información detallada acerca del doctorado en Alemania.

Staatsexamen (examen de Estado): El Staatsexamen es un título no académico sino estatal. Esto significa que el reglamento de exámenes no es definido por el centro superior sino por los Estados federados. Además los exámenes se realizan bajo vigilancia estatal. El que desea trabajar de médico, abogado, profesor o farmacéutico en Alemania necesita un tal Staatsexamen. Es posible someterse al Primer Staatsexamen tras superar con provecho los estudios de derecho, medicina, farmacia o magisterio. Después existe la opción de prepararse para el Segundo Staatsexamen en un periodo de formación práctica orientada hacia la profesión y/o empezar un doctorado . Sin embargo, el Staatsexamen no es ninguna garantía de puesto. Es de suma importancia comprobar previamente si el Staatexamen alemán se homologa en el país de origen.

Saber qué encaja

No es nada fácil no perder el control con la gran cantidad de carreras que hay. A quien le resulta difícil la decisión debería recurrir a las pruebas, en parte gratuitas, que se ofrecen en Internet.

Para comprobar la aptitud particular respectivo a una carrera en Alemania: http://www.testas.de/
Para disciplinas técnicas: http://www.self-assessment.tu9.de/
(end page content)

(Beginn der Partner-Links) (Ende der Partner-Links)

(Beginn der Fußnavigation) (Ende der Fußnavigation)


(start DAAD-magazin.de topics [to the FAQ, to the language selection, to the site navigation, to the search, to the page content])

DAAD Glosario

Bachelor

Título superior reconocido a nivel internacional que se obtiene, por regla general, en seis o siete semestres.

Master

Título superior reconocido a nivel internacional que, en la mayoría de los casos, sigue al de Bachelor. Los estudios de Master tienen una duración de entre dos y cuatro semestres.

Promotion

El objetivo del doctorado es la obtención del título de doctor. Para ello, los doctorandos tienen que elaborar un trabajo escrito (tesis doctoral, en alemán, Dissertation) y someterse a un examen oral (Rigorosum o Disputation). En la mayoría de los casos, quien desea doctorarse tiene que acreditar que se encuentra en posesión de un título superior. Para la cualificación científica de los doctorandos existen en muchos centros superiores colegios de graduados y programas de doctorado específicos.

Staatsexamen

Título académico estatal que obtienen, principalmente, juristas, médicos y profesores de enseñanza primaria y secundaria. Por regla general, los profesores de enseñanza primaria y secundaria y los juristas realizan tras el primer examen de Estado un período de prácticas o pasantía (Referendariat) en una escuela o un juzgado, tras lo cual han de someterse al segundo examen de Estado para poder ejercer la función pública más adelante.

(end DAAD-magazin.de topics)

© 2012 Deutscher Akademischer Austausch Dienst e.V. (DAAD), Kennedyallee 50, D-53175 Bonn
Source: http://www.daad.de/deutschland/wege-durchs-studium/abschluesse/06107.es.html
Date: 2012-02-12