(start language selection [to the FAQ, to the site navigation, to the search, to the page content, to the DAAD-magazin.de topics]) (end language selection)


(start site navigation [to the FAQ, to the language selection, to the search, to the page content, to the DAAD-magazin.de topics])

Estudiar e investigar en alemania

(end site navigation)

(start search form [to the FAQ, to the language selection, to the site navigation, to the page content, to the DAAD-magazin.de topics])

DAAD busca

(end search form)

(start user tools)
(end user tools)

DAAD - Deutscher Akademischer Austauschdienst / German Academic Exchange Service
wandel durch austausch. change by exchange.

(Beginn des Seiteninhalts [zu den FAQ, zur Sprachauswahl, zur Seitennavigation, zur Suche, zu den DAAD-magazin.de Themen])

Studieren und Forschen in Deutschland


Informaciones generales sobre Alemania

Portal de Alemania
www.deutschland.de
Ofertante: Oficina de Prensa e Información del Gobierno Federal
Descripción: "deutschland.de" es el portal oficial e independiente de la República Federal de Alemania en Internet. Ofrece –también en versión apta para discapacitados– una colección representativa de referencias a ofertas informativas alemanas de las categorías educación, salud, cultura, medios, deporte, estado, turismo, economía y ciencia.
Idiomas: Alemán, inglés, francés, español, árabe y ruso

Young Germany
www.young-germany.de
Ofertante: Oficina de Asuntos Exteriores (Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Federal de Alemania) y la editorial Societäts-Verlag
Descripción: La página proporciona información sobre perspectivas y oportunidades profesionales, progresos innovadores en la investigación y la ciencia, pero también sobre tendencias actuales y estilo de vida así como la realidad de vida de los jóvenes en Alemania. La amplia e interesante gama de temas se complementa con ofertas para los que vengan a Alemania por motivos de estudios, trabajo o una formación profesional. Servicios interactivos prestan ayuda a la hora de buscar trabajo y alojamiento o de establecer los primeros contactos. Además, un foro constituye una plataforma de comunicación para todos los que estén interesados en Alemania.
Idioma: Alemán e inglés

Central Alemana de Turismo
www.deutschland-tourismus.de
Ofertante: La Central Alemana de Turismo (DZT) se financia sobre todo con fondos del Ministerio Federal de Economía y Tecnología.
Descripción: La página invita a un viaje virtual por Alemania y presenta Estados federados, regiones, ciudades y las llamadas "Ferienstraßen” (carreteras vacacionales) como la "Carretera Alemana de los Alpes” o la "Carretera Alemana del Vino”. Además informa sobre acontecimientos como ferias de muestras o grandes eventos deportivos.
Idiomas: Alemán e inglés y alrededor de 30 páginas web locales en los respectivos idiomas nacionales.

Hechos sobre Alemania
www.tatsachen-ueber-deutschland.de
Ofertante: Oficina de Asuntos Exteriores (Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Federal de Alemania) y la editorial Societäts-Verlag
Descripción: La versión de Internet del manual "Hechos sobre Alemania" facilita información sobre Alemania y sus habitantes, la organización estatal y la vida social, las fuerzas y los desarrollos políticos, la economía y la diversidad cultural de Alemania.
Idiomas: Alemán, inglés y 15 idiomas más

Alemania on-line
www.magazine-deutschland.de
Ofertante: Oficina de Asuntos Exteriores (Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Federal de Alemania) y la editorial Societäts-Verlag
Descripción: Las páginas web de la revista bimensual "Alemania” informan acerca de temas actuales relacionados con Alemania y Europa, los analizan a fondo y, en ediciones regionales, informan sobre relaciones bilaterales entre Alemania y otras regiones del mundo. Es posible suscribirse gratis por un año a la versión impresa, que al igual que las páginas web se ofrece en un gran número de idiomas.
Idiomas: Alemán, inglés, francés, español, portugués, árabe, chino, turco, ruso y japonés

Central Alemana para la Educación Política
www.bpb.de
Ofertante: La Central Alemana para la Educación Política (BpB) es un organismo subordinado al Ministerio del Interior Federal y se dedica a promover la comprensión de los sucesos políticos a través de la entrega de informaciones políticas y sociales.
Descripción:  Se presentan las publicaciones gratuitas de la Central, que se pueden pedir on-line. Los gastos se suman solamente a un importe global de puesta a disposición de, por regla general, 2 euros por título y el franqueo. Las publicaciones se envían también al extranjero. Muchos materiales, por ejemplo algunas ediciones de "Información acerca de la formación política”, "De la política e historia contemporánea” o las enciclopedias de la serie "Pocket”, se pueden acceder también on-line.
Idioma: Alemán

Cultura Alemana Internacional
www.deutsche-kultur-international.de
Ofertante: Cultura Alemana Internacional es un proyecto común de la Asociación para la Colaboración Internacional (VIZ) y resulta promovida por el departamento de cultura de la Oficina de Asuntos Exteriores.
Descripción: En esta página, ordenadas según sus tareas, se presentan las organizaciones de la política cultural exterior. La página ofrece datos breves, por ejemplo, sobre proyectos y programas para promover el intercambio académico internacional, o sobre posibilidades, tanto en Alemania como en el extranjero, de aprender alemán. Estas indicaciones llevan hacia otras organizaciones promotoras como el DAAD o el Instituto Goethe. Además se muestra una lista amplia de vínculos hacia informaciones más específicas.
Idiomas: Alemán e inglés

Deutsche Welle
www.dw-world.de
Ofertante: La Deutsche Welle (DW) es una estación de radio y televisión de derecho público financiada por el Estado. Su misión: transmitir en alemán y otros idiomas a través de programas de radio y televisión una imagen amplia de la vida política, económica y cultural en Alemania, así como exponer y explicar los puntos de vista alemanes sobre importantes cuestiones.
Descripción: La oferta de la Deutsche Welle abarca noticias de actualidad de todo el mundo (si así se desea, también por e-mail), análisis y comentarios, indicaciones acerca del programa de radio y televisión de la DW en todos los idiomas disponibles y otras informaciones de servicio complementarias, por ejemplo, sobre las formas de captar la señal. También es posible escuchar la radio on-line.
Idiomas: Alemán, inglés y aprox. 30 idiomas más desde el albanés hasta el urdu

Radio Alemania
www.dradio.de
Ofertante: Radio Alemania, con sus dos ondas radiales Deutschland-Funk y Deutschlandradio Kultur, es la radio nacional de la República Federal de Alemania.
Descripción: En la página de Internet de Radio Alemania Usted no sólo puede escuchar la radio on-line, sino también encontrar mútiples informaciones actuales; además de ello, consejos sobre libros y críticas de cine, guiones radiofónicos y mucho más.
Idioma: Alemán

Portal Cultural Alemania
www.kulturportal-deutschland.de
Ofertante: El encargado de cultura y medios del Gobierno alemán
Descripción : A través de este portal se llega a los portales culturales de los Estados federados que informan, entre otras cosas, sobre eventos actuales. Además se ofrece información acerca de la política cultural alemana.
Idioma : Alemán, parte de los portales de los Estados federados también en inglés

EXTRA

Ofertas de la prensa alemana en inglés en Internet

Todos los periódicos diarios y semanarios disponen de una página web que, sin embargo, se suele ofrecer solamente en alemán.

Encontrará publicaciones de la prensa alemana en inglés, por ejemplo, en las siguientes páginas:

(Ende des Seiteninhalts)

(Beginn der Partner-Links) (Ende der Partner-Links)

(Beginn der Fußnavigation) (Ende der Fußnavigation)


(Beginn der DAAD-magazin.de Themen [zu den FAQ, zur Sprachauswahl, zur Seitennavigation, zur Suche, zum Seiteninhalt])

DAAD Glosario

Institut

Las facultades grandes suelen estar subdivididas en departamentos (en alemán, Institute o Seminare). Un departamento suele comprender un área de enseñanza (por ejemplo, Filología Inglesa, Sociología, Informática) con varias cátedras. Al frente del departamento se halla el director gerente, puesto desempeñado por uno de sus catedráticos.

(Ende DAAD-magazin.de Themen)

© 2012 Deutscher Akademischer Austausch Dienst e.V. (DAAD), Kennedyallee 50, D-53175 Bonn
Source: http://www.daad.de/deutschland/service/links/00476.es.html
Date: 2012-05-22