
Europe
Imre Kertész
Nobel Laureate for Literature 2002
Guest of the Artists-in-Berlin Programme 1993
"The Holocaust is a state that has not yet come to an end"
Imre Kertész had to wait long before his book "Sorstalanság" (Fateless), which he spent more than a decade writing, was noted
by literary critics. Only when it appeared in a new German translation under the title of "Roman eines Schickallosen" in 1995 did the writer from
Budapest achieve his international breakthrough. The book has since been seen as one of the most important works in the European literature of the 20th century.
Seven years later, the Hungarian was awarded the Nobel Prize for Literature - "for writing that upholds the fragile experience of the individual against
the barbaric arbitrariness of history". At the time, Imre Kertész was a fellow at the Wissenschaftskolleg Berlin (Institute for Advanced Study Berlin).
He knows the city well. Back in 1993, he had already spent a number of months there as a guest of the DAAD's Artists-in-Berlin programme.
All the works of the Hungarian writer revolve around the topic of the Holocaust. "The Holocaust is a state that has not yet come to an end. I feel it
everywhere. There is no catharsis. You cannot come to terms with the Holocaust." At the age of 15, Imre Kertész was deported to Auschwitz, in 1945
he experienced the liberation in Buchenwald: "As a child you trust in life, but when something like Auschwitz happens, everything collapses". In his
novel "Sorstalanság", the author, journalist and translator describes the suffering in the concentration camp from the perspective of the
Jewish boy György Köves. Naivety and lack of understanding, but also merciless openness and inevitable destiny characterise his story. Together
with his two subsequent works "A kudarc" (Fiasco), and "Kaddis a meg nem születetett gyermekért" (Kaddish for a Child not Born),
the novel forms a "Trilogy of Fatelessness". Further books are "Gályanapló" (Galley Diary) and "Valaki mas:
A valtozas kronikaja" (I-Another: Chronicle of a Metamorphosis). 2003 saw the latest novel "Liquidation" published by the Thomas Mann admirer,
a final look at the Holocaust in a Hungarian setting after the political change. 2004 saw his "Detective Stories" follow. Kertész has been an
honorary doctor at the Free University Berlin since 2005.
|